Linear transforms have an extra 0.5 bin shift applied.
When creating a file with a Linear WCS, the CXCDM adjusts the transform parameters to force a half bin offset. While mathematically consistent with the values input, the result may be confusing especially when the transform is well known, eg °C to °F.
------------------------------------------------------------------------------- World Coord Transforms for Columns in Table Block simple2.dat -------------------------------------------------------------------------------- ColNo Name 2: tempF = +32.90 [degree F] +1.80 * (tempC -0.50)
which is mathematically correct, but more commonly written as just
tempF = +32 + 1.8 * tempC